Keine exakte Übersetzung gefunden für السياسة الأوروبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch السياسة الأوروبية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Políticas europeas en materia de igualdad de género;
    - السياسات الأوروبية للمساوة بين الجنسين
  • - La preparación y aplicación de las decisiones del Gobierno y el seguimiento de las políticas europeas e internacionales.
    - إعداد وتطبيق قرارات الحكومة ومتابعة السياسات الأوروبية والدولية.
  • 1.1.5 Preparación y aplicación de las decisiones del gobierno y seguimiento de las políticas europeas e internacionales
    5- إعداد وتطبيق مقررات الحكومة ومتابعة السياسات الأوروبية والدولية
  • Estas metas están en armonía con la política europea en materia de empleo (programas de acción nacionales).
    وهذه الأهداف متفقة مع السياسة الأوروبية للعمالة (برامج العمل الوطني).
  • - La igualdad de género en la Constitución: política de la Unión Europea;
    - المساواة الدستورية بين الجنسين-سياسة الاتحاد الأوروبي
  • En ese contexto, vale la pena señalar el apoyo que presta la Unión Europea al Sudán y a la República Democrática del Congo en el marco de la Política Europea de Seguridad y Defensa.
    وفي هذا السياق، ينبغي الإشارة إلى دعم الاتحاد الأوروبي للسودان وجمهورية الكونغو الديمقراطية في إطار السياسة الأوروبية للأمن والدفاع.
  • Fundación de la Solidaridad y el Voluntariado de la Comunidad Valenciana
    المعهد الإيكولوجي للسياسة البيئية الدولية والأوروبية
  • Fundación S. M. Sehgal (India)
    المعهد الإيكولوجي للسياسة البيئية الدولية والأوروبية
  • En el marco de la política europea de seguridad y defensa, la Unión Europea ha brindado apoyo en dos ocasiones a la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en etapas cruciales en la República Democrática del Congo.
    وفي إطار السياسة الأوروبية للأمن والدفاع، قام الاتحاد الأوروبي بتقديم الدعم مرتين لبعثة الأمم المتحدة لحفظ السلام في المراحل الحرجة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
  • • Servicio de asesoramiento y de informe de peritos al ministro de tutela y a la Representación permanente de Bélgica en la Unión Europea, en el marco del seguimiento de las políticas europeas, y dado el caso, un papel de representación;
    • توفير المشورة والخبرة الفنية للوزير المسؤول والممثلية الدائمة لبلجيكا لدى الاتحاد الأوروبي في إطار متابعة السياسات الأوروبية، والقيام بدور تمثيلي عند الاقتضاء؛